Королева вызывает Интегру и Алукарда к себе для обсуждения важного задания, и это становится поводом для них наговорить друг другу ещё больше гадостей.

Интеграл Хеллсинг спускается в подвал Алукарда, чтобы выяснить отношения со своим слугой и обсудить события прошлого вечера, но сталкивается с ледяной циничностью и ненавистью с его стороны.

"..Интеграл закусила губу и опустила голову. Изо всех сил она пыталась не расплакаться. Она сжала кулаки и раз за разом глубоко вдыхала. В эти моменты она была почти готова отречься от имени Хеллсинга.." Первая глава серии драматических рассказов об отношениях Алукарда и Интеграл "Слабости".

Интеграл свирепеет по мере того, как Алукард добивается полной сдачи её нервов. Он перегибает палку, только чтобы заставить её отдохнуть от работы.

Интеграл устала после долгого перелёта, и Алукард учтиво предлагает искупать её. "Об этом не может быть и речи!", но Алукард всегда добивается своего.

Опоздание Виктории на тренировки привело Пипа в ярость, с которой ему трудно справиться. Но только Серас и Пип знают, что его гнев не совсем из-за её опоздания. Этот рассказ - логическое продолжение (последствия) рассказа "Простуда".

Капитан Бернадотт сильно простужен и решает в очередной раз воспользоваться вампирской

Пип Бернадотт был нанят со своим отрядом в Хеллсинг после сокрушительного удара, который нанесли организации братья Валентайн.

Серас Виктория вынуждена бороться со смущением и пойти на поводу у капитана Бернадотта, ради того, чтобы вернуть то, что принадлежит ей. R